Aprender un nuevo idioma es una aventura llena de pequeñas victorias, desafíos y momentos de descubrimiento. Millones de usuarios en todo el mundo eligen a Duolingo como guía para aprender inglés. ¡De hecho, el inglés es el idioma más popular para aprender en Duolingo!
Hoy conoceremos seis historias inspiradoras de usuarios que aprenden inglés en Duolingo. 💚
Julie: predicar con el ejemplo
Edad: 42 años
País: Francia
Palabra favorita en inglés: goosebumps (“piel de gallina”)
Julie, una emprendedora, empezó a aprender inglés para enriquecer su vida personal y profesional. Sueña con emigrar al exterior y quiere que su hijo sea completamente bilingüe (francés e inglés), así que decidió predicar con el ejemplo. Con acceso limitado a cursos presenciales, Duolingo se convirtió en su fuente de recursos de cabecera.
“Gracias a Duolingo, mejoré significativamente mi comprensión oral y escrita. He enriquecido mi vocabulario, lo que ahora me permite entender mejor los matices del idioma”, nos cuenta Julie. “ChatGPT puede ayudarte a escribir, pero esas traducciones a menudo son muy rígidas. No transmiten la fineza del idioma, las palabras son cliché, no son lo que [un hablante del idioma] diría naturalmente. Se siente bien ser capaz de elegir mis propias palabras”.
En su ámbito laboral, Julie interactúa con muchos profesionales que hablan inglés, y lo que en un principio fue un desafío abrumador, hoy es una experiencia manejable (¡e incluso disfrutable!). Aprecia el enfoque divertido y cautivante de la app y tiene muchas ganas de usar el inglés en el futuro en otros aspectos de su vida.
Pascal: una pasión por la música y los idiomas de toda la vida
Edad: 68
País: Francia
Expresión favorita en inglés: oh my gosh (“oh Dios mío”)
Recientemente, Pascal de Provenza decidió aprender inglés solo por placer (y para entender mejor la letra de sus canciones favoritas). Como fanático de toda la vida de Queen, los Beatles y los Rolling Stones, quería entender finalmente el significado detrás de las palabras que lo acompañaron por décadas.
“Mi nieto me presentó Duolingo y no he olvidado practicar ni un día por casi dos años”, nos dice. Gracias a prácticas diarias constantes, Pascal ha ganado suficiente confianza para mantener conversaciones simples e incluso apreciar el humor del contenido en inglés, “especialmente Junior. Le hace bromas a su padre y eso me hace reír”.
¿Lo más importante que descubrió Pascal? “Si no entiendes una palabra, da un paso atrás y vuelve el día siguiente. Mientras tanto, mi cerebro la procesa y al día siguiente se vuelve mucho más clara”.
Rai: superar el miedo a hablar
Edad: 37 años
País: Venezuela
Expresión favorita en inglés: by the way (“por cierto”)
Como instructora de yoga y pilates que vive en Madrid, Rai siempre quiso dar clases en inglés. Sin embargo, el miedo a hablar la detenía. “Yo entendía bien [inglés], pero hablar me costaba un montón”, admite. Gracias a mucha persistencia y suficiente repetición en la app, lentamente desarrolló la confianza para llevar a cabo su primera clase en inglés.
“Estaba nerviosa, pero aprendí diferentes partes del cuerpo para guiarme. Usé todas mis herramientas para poder llegar a dar la clase”, recuerda. Ahora, cuando se unen hablantes de inglés a sus clases, puede guiarlos en inglés sin problema a través de movimientos y ejercicios de respiración. “Empatizo mucho con las personas, en el sentido de que el idioma no debería ser una barrera y que deberías poder ir a la clase [sin importar el idioma]. Hago mi mejor esfuerzo para que todos puedan seguirme”.
“La verdad es que estoy muy contenta con Duolingo porque he visto resultados positivos en mí. Realmente funciona si le dedicas tiempo (...). Es verdad que hay veces que uno se equivoca, ¡pero es parte también del aprendizaje, digo yo!”.
Thierry: de dificultades en el trabajo a hablar en conferencias
Edad: 43 años
País: Francia
Oración favorita en inglés: Can you speak slowly, please? (“Puedes hablar lentamente, por favor?”)
Como arquitecto técnico, Thierry siempre ha necesitado del inglés para trabajar, pero tenía dificultades para comunicarse en la vida real. En el 2019, empezó a buscar una app que pudiera ayudarlo a alcanzar sus metas de aprendizaje de inglés. “En ese entonces”, comenta, “encontré muchas apps que me permitían aprender idiomas, pero muchas de ellas eran limitadas o requerían pagos. Lo que me gustó de Duolingo fue su enfoque gratuito y cautivante, con un sistema de EXP que hizo que aprender fuera como un desafío, algo a lo que estoy acostumbrado por las herramientas de entrenamiento que uso en mi profesión”.
Thierry ha estado usando Duolingo desde entonces, ¡y ha alcanzado algunos objetivos asombrosos en su camino! A nivel personal, ahora es capaz de satisfacer sus necesidades al viajar al exterior cuando habla en inglés con el personal de los hoteles y otros locales.
¡A nivel profesional, ha desarrollado confianza suficiente para presentar conferencias internacionales en inglés! “El año pasado”, recuerda, “tuve mi primera experiencia como presentador en el exterior y frente a un público que hablaba inglés (…). Fue en una conferencia en Egipto (…). ¡Me sentí tan nervioso! Respiré hondo y me animé. Hice lo que pude y salió bien. Todos aplaudieron al final y parecían satisfechos”.
Hoy, Thierry se considera un embajador de la app de Duolingo.“Me ha enseñado mucho”, comenta, “especialmente vocabulario, lo que hace que no tenga tanto miedo para expresarme”.
Dorothea: rompiendo las barreras de los idiomas en sus años dorados
Edad: 71 años
País: Alemania
Palabra favorita de inglés: honey (“cariño”)
Dorothea, una jubilada de Alemania, aprendió ruso en la escuela, pero nunca tuvo la oportunidad de aprender inglés. Cuando su hijo se casó con una estadounidense, decidió que era hora de dar el salto. “Quería aprenderlo e intentar comunicarme con mi nuera y su familia”, explica.Practica dos veces al día entre 15 y 30 minutos y ha empezado a formar oraciones simples durante las reuniones familiares. “Durante nuestra visita a Praga, intenté explicar que Praga es una hermosa ciudad que he visitado varias veces antes. Esas eran oraciones bastante simples, pero mi nuera me entendió. ¡Eso me dio la tranquilidad de saber que puedo hacerme entender en situaciones simples!”.
Hablar todavía asusta un poco a Dorothea, pero está determinada a seguir mejorando. Para poder alcanzar sus metas, decidió complementar sus lecciones en la app leyendo el blog de Duolingo, ¡y también usa los viejos libros de texto de inglés de sus hijos como práctica extra!
Giordan: preparándose para una carrera global
Edad: 23
País: Brasil
Expresión favorita en inglés: out of the blue (“de la nada”)
Giordan comenzó a aprender inglés casi tres años atrás para expandir sus oportunidades laborales. Sorprendentemente, hace poco hizo una presentación de más de 20 minutos durante una reunión en su compañía con colegas de Alemania y otros países.
Duolingo le ayuda a reforzar sus habilidades y continuar con sus prácticas diarias incluso después de terminar un curso formal de inglés. “La app que usábamos para hacer tareas era aburrida y no lograba que aprender fuera fácil. Con Duolingo, siento que puedo aprender de una manera divertida y cautivante dentro de las lecciones, lo que permite disfrutar de las lecciones diarias sin importar qué momento del día tengo disponible”.
La funcionalidad favorita de Giordan son por mucho las Videollamadas con Lily, porque le ayudaron a alcanzar nuevos niveles en su aventura de aprendizaje de inglés. “Siento que las llamadas con Lily son extremadamente efectivas porque me permiten hablar sobre temas al azar y superar mi miedo a hablar. Además, estas llamadas me han ayudado a pensar en inglés en lugar de pensar primero en portugués y luego traducir a inglés, lo que me permite hablar más correctamente y con fluidez”.
Ahora, Giordan tiene en la mira una pasantía en Austria, donde espera llevar aún más lejos su dominio del inglés. ¡Mucha suerte, Giordan!
¡La próxima historia puede ser la tuya!
No hay un único camino para aprender un idioma: solo importa el que sirve para ti. Ya sea que aprendas por diversión, por tu familia o tu crecimiento personal, cada paso suma. Si alguna vez has dudado en empezar o te preguntas si practicar a diario realmente hace la diferencia, toma las historias de estos usuarios como inspiración: ¡con una lección de inglés, tú también puedes alcanzar tus metas de inglés!