Aprender um idioma é uma jornada cheia de pequenas vitórias, desafios e momentos em que finalmente “cai a ficha” — e milhões de pessoas ao redor do mundo escolhem o Duolingo como guia na sua jornada com a língua inglesa. Aliás, inglês é o idioma mais estudado no Duolingo!
Leia a seguir seis histórias inspiradoras de pessoas que estudam inglês no Duolingo 💚
Julie: dando o exemplo
Idade: 42
País: França
Palavra preferida em inglês: goosebumps
Julie, empreendedora, começou a estudar inglês para enriquecer a sua vida pessoal e profissional. Ela sonha em se mudar para o exterior e quer que o filho seja bilíngue em francês e inglês, então decidiu dar o exemplo. Com acesso limitado a cursos presenciais, o Duolingo se tornou o seu recurso de todas as horas.
“Graças ao Duolingo, melhorei consideravelmente a minha compreensão oral e escrita. Enriqueci o meu vocabulário, o que me permite entender melhor as nuances do idioma”, diz Julie. “O Chat GPT pode ajudar na escrita, mas as traduções geralmente são muito rígidas. Elas não expressam a finesse da língua, as palavras são um pouco batidas, não é o que um [anglófono] diria de maneira natural. É bom poder escolher as minhas próprias palavras.”
Na sua área, Julie interage com muitos profissionais que falam inglês, e o que um dia foi um desafio imenso agora é uma experiência com a qual ela consegue lidar — e com prazer. Ela gosta da abordagem divertida e envolvente do aplicativo e espera usar a língua inglesa em mais aspectos da vida.
Pascal: a paixão de uma vida inteira por música e idiomas
Idade: 68
País: França
Expressão preferida em inglês: oh my gosh
Recentemente, Pascal, da Provença, decidiu aprender inglês por prazer — e também para entender melhor a letra das suas músicas favoritas. Fã de Queen, Beatles e Rolling Stones desde cedo, ele queria finalmente captar o sentido das palavras que o acompanharam por décadas.
“Foi meu neto que me falou do Duolingo, e eu não perdi um dia [de prática] sequer em quase dois anos”, conta ele. Com a prática diária, Pascal ganhou confiança suficiente para ter conversas simples e até compreender o humor em conteúdo de língua inglesa: “Principalmente o Júnior. Ele tira sarro do pai e me faz dar risada.”
A maior descoberta de Pascal? “Se eu não entendo uma palavra, paro e volto para ela no dia seguinte. Enquanto isso, meu cérebro trabalha, e no outro dia ela fica mais clara.”
Rai: superando o medo de falar
Idade: 37
País: Venezuela
Expressão preferida em inglês: by the way
Como instrutora de yoga e pilates que agora mora em Madri, Rai sempre quis dar aulas em inglês. No entanto, o medo de falar a impedia. “Eu entendia bem o inglês, mas falar era muito difícil”, admite. Com muita persistência e repetições no aplicativo, aos poucos ela ganhou confiança para conduzir a sua primeira aula em língua inglesa.
“Eu estava nervosa, mas aprendi [o nome de] algumas partes do corpo para me guiar. Usei essas ferramentas para conseguir dar aquela aula”, lembra ela. Agora, quando falantes de inglês entram no curso, ela consegue guiá-los em inglês sem problemas pelos movimentos e exercícios de respiração. “Tenho muita empatia com as pessoas, no sentido de que o idioma não deve ser limitante e que elas possam fazer a aula. E faço o melhor possível para que todos possam acompanhar.”
“A verdade é que estou superfeliz com o Duolingo porque já vi resultados positivos em mim. Realmente funciona se você dedica tempo. […] Claro que às vezes você comete erros, mas isso também faz parte do aprendizado, é o que eu digo!”
Thierry: vencendo dificuldades no trabalho até chegar a dar palestras
Idade: 43
País: França
Expressão preferida em inglês: Can you speak slowly, please?
Sendo arquiteto de TI na França, Thierry sempre precisou usar inglês no trabalho, mas tinha dificuldade com a comunicação na vida real. Em 2019, ele começou a procurar um aplicativo que pudesse ajudar nos seus objetivos de aprendizado da língua. “Na época”, diz ele, “encontrei vários aplicativos para aprender idiomas, mas muitos deles eram limitados ou pagos. O que eu gostei no Duolingo foi do aspecto gratuito e lúdico, com um sistema de XP a ganhar, um tipo de desafio que eu já encontro nas ferramentas de treinamento na minha profissão.”
Thierry tem usado o Duolingo desde então e atingido marcos impressionantes. Na vida pessoal, agora ele consegue se virar quando viaja para fora, falando inglês com os funcionários do hotel e outras pessoas do local.
Já na vida profissional, ele desenvolveu a confiança para fazer apresentações em conferências internacionais completamente em língua inglesa! “Ano passado”, ele relembra, “tive minha primeira experiência de apresentação no exterior para um público que falava inglês. […] Foi uma conferência no Egito. […] Eu senti a pressão! Respirei fundo e me joguei. Fiz o que pude, e deu tudo certo! Todo mundo aplaudiu no final e pareceu satisfeito.”
Hoje em dia, Thierry se considera um embaixador do Duolingo. “Me ensinou tanto”, diz ele, “principalmente vocabulário, o que faz eu não ter medo de me expressar.”
Dorothea: rompendo barreiras linguísticas na melhor idade
Idade: 71
País: Alemanha
Expressão preferida em inglês: honey (apelido carinhoso)
Dorothea, aposentada na Alemanha, aprendeu russo na escola, porém nunca teve a oportunidade de aprender inglês. Quando seu filho se casou com uma estadunidense, ela decidiu que tinha chegado a hora. “Eu queria aprender para tentar me comunicar com a minha nora e a família dela”, explica.
Ela pratica duas vezes por dia por 15 a 30 minutos e começou a formar frases simples em reuniões familiares. “Quando fomos para Praga, tentei explicar que é uma cidade maravilhosa que já visitei várias vezes. Eram frases bastante simples, mas minha nora entendeu. Isso me deu segurança de que consigo me fazer entender em situações simples!”
Falar ainda intimida Dorothea, mas ela está determinada a continuar melhorando. Para alcançar os seus objetivos, ela decidiu complementar as lições no aplicativo com a leitura do blog do Duolingo, além de usar os livros didáticos antigos dos filhos para praticar ainda mais!
Giordan: se preparando para uma carreira internacional
Idade: 23
País: Brasil
Expressão preferida em inglês: out of the blue
Giordan começou a aprender inglês há cerca de três anos para expandir as oportunidades profissionais. O que é incrível é que ele recentemente fez uma apresentação de mais de 20 minutos em inglês durante uma reunião da empresa com colegas da Alemanha e outros países.
O Duolingo ajuda a reforçar as habilidades dele e manter a prática diária, mesmo após terminar um curso formal de língua inglesa. “O aplicativo que era utilizado como homework era chato e não facilitava o aprendizado. Sinto que dentro do Duo eu consigo aprender de uma maneira divertida dentro das lições e [isso] torna atrativa a parte de praticar todo dia, independentemente do horário que você tem disponível.”
O recurso preferido de Giordan é de longe a Videochamada com a Lily, que o ajudou a atingir níveis mais altos na sua jornada de aprendizado. “Sinto que as chamadas com a Lily são extremamente efetivas porque me permitem falar sobre assuntos aleatórios e perder essa vergonha de falar. Além disso, as chamadas têm me ajudado a pensar em inglês e não passar antes pelo filtro de pensar em português e depois traduzir para o inglês, o que me permite falar com maior fluidez e de maneira correta.”
Agora Giordan tem em vista um estágio na Áustria, no qual ele espera aumentar ainda mais a proficiência em inglês. Boa sorte, Giordan!
Continue firme na sua própria história!
Não existe um caminho só para aprender um idioma, existe o que funciona para você. Seja por lazer, pela família ou para o crescimento profissional, cada passo conta. Se você já hesitou em começar ou se perguntou se praticar todo dia realmente faz diferença, inspire-se nessas histórias: com uma lição por vez, você pode alcançar os seus objetivos!